Diseñe su propia Biblia.
Imprímala donde quiera.
Elija la traducción, el alcance — la Biblia completa, el Nuevo Testamento, el Antiguo, o cualquier conjunto de libros — y su tamaño de página. Tringine compone el texto y tipografía cuatro archivos: un PDF listo para imprenta, PDF para lectura en pantalla en claro y oscuro, y un EPUB3. Lleve el PDF de imprenta a cualquier imprenta. Lea el resto donde quiera.
Vista previa gratuita con marca de agua — no se necesita cuenta.
Cómo hacer su propia Biblia
Tres pasos, y puede ver la composición tipográfica antes de gastar nada.
1Elija y defina el alcance
Elija una traducción del corpus vivo de Darash, y luego los libros que quiera — Biblia completa, NT, AT, o un rango personalizado en orden canónico.
2Vista previa gratuita
Genere una muestra gratuita con marca de agua de hasta tres libros para ver la composición tipográfica en el tamaño de página que eligió antes de gastar nada.
3Genere y descargue
Gaste un crédito de construcción y obtenga los cuatro archivos — PDF de imprenta, PDF de lectura claro y oscuro, y EPUB3 — conservados en su cuenta durante unos 60 días.
Su primera edición generada es gratuita.
Tome un crédito de construcción gratuito — uno por cuenta — y luego $12 compra un paquete de 4 créditos de construcción · válido 30 días. Un crédito = una Biblia terminada — los cuatro archivos juntos. Compre de nuevo cuando quiera — los créditos se acumulan. Sin suscripción.
Una edición generada = un crédito, tanto si toma un archivo como los cuatro — nunca se cobra por archivo.
- PDF · Imprenta — su formato, márgenes correctos y margen de encuadernación
- PDF · Lectura (claro) — con forma de pantalla, sin margen de encuadernación, letra más grande
- PDF · Lectura (oscuro) — la misma página sobre tinta, para leer con poca luz
- EPUB3 — readaptable, válido, para cualquier lector electrónico
Edición privada para su uso personal — no para reventa.
por 4 ediciones generadas — $3 una Biblia
- 4 créditos de construcción
- pago único
- válido 30 días
- primer crédito gratis
- Un crédito = una Biblia terminada, los cuatro archivos
- Cualquier traducción, cualquier alcance, cualquier tamaño de página
- Los créditos se acumulan — compre de nuevo cuando quiera
Los créditos no son reembolsables — úselos antes de que caduquen. Las vistas previas gratuitas con marca de agua son siempre ilimitadas.
Lo que construyen las iglesias
El alcance lo define usted, así que una edición puede ser exactamente tan grande como la tarea. Tres que aparecen una y otra vez:
Un folleto de un Evangelio para el evangelismo
Limite el alcance a un solo libro — Juan por su cuenta, o Lucas — y obtiene un interior delgado en el formato que elija, listo para cualquier imprenta local o servicio de impresión bajo demanda. Una Biblia completa es mucho para entregarle a un desconocido; un Evangelio no lo es.
Un Nuevo Testamento para una clase
Construya el Nuevo Testamento en la traducción que su grupo está leyendo y cada persona tendrá la misma edición, compuesta igual, con los mismos números de página — para que «vayan a la página 214» funcione en toda la sala y no solo en su propio ejemplar.
Los libros de una serie de predicación
Cualquier rango de libros, en orden canónico. Si predica sobre Romanos y Gálatas durante un trimestre, o Génesis a lo largo de un año, la congregación puede llevar justo eso y nada más — lo bastante ligero para traerlo, y bien anotado al final.
Imprimir sus ediciones y repartirlas por toda una congregación y su labor de evangelismo es justo para lo que sirven los planes Congregation y Sponsored — vea la licencia. Ningún plan permite vender ejemplares al público, y no se asigna ningún ISBN a una edición de Tringine.
Preguntas que la gente hace antes de construir
¿De verdad hay una edición generada gratuita?
Sí. Tome el crédito inicial gratuito — una edición generada completa, sin pago y sin tarjeta. Le da exactamente lo mismo que un crédito de pago: una Biblia terminada en los cuatro archivos, en la traducción y el alcance que elija. Es uno por cuenta y, como todo crédito, es válido por 30 días.
¿Qué obtengo con un crédito de construcción?
Una Biblia terminada — en la traducción y el alcance que eligió, y en los cuatro archivos juntos. Una edición generada es un crédito tanto si toma un archivo como los cuatro; elegir menos nunca cuesta menos. Los créditos se acumulan, y cada paquete es válido por 30 días desde la compra. Lo que cuesta un paquete está en la página de la tienda, que lo lee del propio producto.
¿Cuáles son los cuatro archivos?
PDF · Imprenta es el formato que eligió (5.5×8.5, 6×9 o 7×10) con un margen interior de encuadernación más ancho que el exterior, listo para Lulu, KDP o cualquier imprenta local. PDF · Lectura (claro) es una página de pantalla sin margen de encuadernación, con márgenes simétricos y letra algo mayor — su tamaño se elige por separado (5×8, el valor 3:4 de pantalla ajustado por defecto, A5, A4 o US Letter). PDF · Lectura (oscuro) es esa misma página de pantalla sobre un fondo de tinta con texto color pergamino, para leer con poca luz. EPUB3 es un libro electrónico válido y readaptable para cualquier lector electrónico.
¿Puedo vender la Biblia que construyo?
Nunca al público. En el plan Personal, una edición generada es una edición privada para usted y su hogar. En los planes Congregation y Sponsored puede imprimir sus ediciones y repartirlas en toda su organización y su labor de evangelismo — libremente, para su misión, lo cual no es reventa — y esa impresión conlleva una pequeña regalía por ejemplar impreso que usted mismo reporta una vez al año, al estilo CCLI. Ningún plan le permite vender ejemplares, y no se asigna ningún ISBN.
¿Qué planes hay?
Cuatro maneras de empezar. Gratis es un crédito de construcción, una vez por cuenta, para que pueda tener una edición terminada en la mano antes de gastar nada. Personal es un paquete único de créditos de construcción acumulables, ideal para una persona. Congregation es una inscripción anual de hasta 140 ediciones generadas al año a un costo menor por edición, que es lo que hace que inscribirse valga más que comprar paquetes una y otra vez. Sponsored es por acuerdo, para ministerios que distribuyen Biblias a gran escala. Las cifras actuales están en la página de la tienda.
¿Cómo funcionan los planes Congregation y Sponsored?
Son derechos de construcción más que créditos, y cuestan menos por edición a propósito. Congregation inscribe a su iglesia por el año y le permite generar hasta 140 ediciones en él — un límite flexible generoso, así que puede pasarse un poco cerca del fin de año y luego renovar. Sponsored es un plan personalizado, por acuerdo, para ministerios que distribuyen Biblias a gran escala; pida una cotización e indique aproximadamente cuántas ediciones al año tiene en mente.
Tengo créditos y también un plan, ¿cuál se usa primero?
Su derecho de organización activo (Congregation o Sponsored) se consume siempre primero, mientras sea válido y esté dentro de su límite. Sus créditos personales son el respaldo y solo se tocan cuando ya no queda ninguna edición disponible en el derecho activo — así nunca se desperdicia nada.
¿Cómo obtengo el plan Sponsored?
No se vende en autoservicio. Abra el producto Sponsored en la tienda y use Solicitar cotización para postular — cuéntenos sobre su congregación y le responderemos. Un donante también puede regalarlo para una iglesia determinada. Si lo prefiere, puede escribir a hello@publifye.com.
¿Hay una vista previa gratuita?
Sí. Puede generar una muestra gratuita con marca de agua de un solo libro antes de comprar — sin necesidad de cuenta.
¿Qué traducciones puedo elegir?
Cualquier traducción que Tringine ofrezca del corpus de Darash — son de dominio público, propiedad de Publifye o con licencia abierta (como Creative Commons), y el colofón de cada edición generada registra la fuente y la licencia exactas de cada traducción que usa. Se admiten los idiomas de alfabeto latino (inglés, español, alemán, latín y muchos más) y el hebreo; las ediciones en hebreo (el Códice de Leningrado de Westminster) se componen de derecha a izquierda en una fuente hebrea adecuada. El hebreo también funciona en paralelo: combínelo con una traducción en alfabeto latino y cada versículo se apila línea por línea — la línea hebrea de derecha a izquierda, las líneas latinas de izquierda a derecha. El selector muestra lo que está disponible.
¿Cuánto tiempo están disponibles mis descargas?
Las ediciones terminadas se conservan durante 60 días y se pueden volver a descargar cuantas veces quiera desde su cuenta dentro de ese plazo — los cuatro archivos, tantas veces como guste.
Más de Publifye
Tringine es una de las varias cosas que Publifye AS, una editorial noruega en Oslo construye — n.º de org. 826 774 622, fundada en 2016, publicando Biblias, construyendo las herramientas con las que se estudian y operando infraestructura para iglesias. Aquí están la tienda donde se venden las ediciones terminadas, el corpus a partir del cual compone este constructor, la imprenta para un manuscrito que no es una Biblia, y el lugar donde viven los términos definidos de un estudio.
Del blog
Todas las publicaciones →TruthBeTold Ministry
Más de 4.000 ediciones ya listas, vendidas desde 2016 — la King James con números de Strong's, Biblias paralelas y bilingües, ediciones de estudio con los diccionarios encuadernados. Nada que diseñar: cómprela y léala.
Darash
El corpus a partir del cual compone este constructor. 59 traducciones en 36 idiomas, hebreo y griego de Strong's, morfología palabra por palabra y 446.544 referencias cruzadas — leído por el asistente de IA que ya usa.
Junifye
Para el libro que no es una Biblia. Un mismo manuscrito sale como lector web, EPUB, PDF e interior de imprenta listo para prensa — escrito en conversación con su propia IA.
Lexifye
Donde viven las palabras. Construya su propio diccionario o glosario — los términos que encuentra una y otra vez en el texto, lo que halló en ellos, y el hebreo y el griego detrás de ellos — defina cada uno una vez, y se compone tipográficamente en un libro, un EPUB o un lector para su clase.