Tringine 消息 来自 Publifye 博客的 Tringine 消息——这里是简版，每篇全文都在 blog.publifye.pro 上。 SWORD、MySword 与 e-Sword 模块格式：官方文档搞错的地方 e-Sword 没有 .bbl 格式，新约模块保持 40–66 的书卷编号，而 zText 索引统计的是槽位而非节数。以上结论均实测自真实模块。 2026年9月7日 如何制作属于你自己的圣经并在任何地方打印——译本、范围、开本尺寸与印刷就绪 PDF 选择译本、范围（整本圣经、新约，或是你正在讲道的单卷书）以及开本尺寸。Tringine 会生成任何印刷厂都能直接接受的印刷就绪 PDF，外加用于阅读的 PDF 和 EPUB 文件。这是一个全新工具，目前处于公测阶段。 2026年9月1日 全文发布于 Publifye 博客。